BigW Consortium Gitlab
Add lower path index to redirect_routes Closes #34638 See merge request !13062