Refactor the spec file:
- remove hardcoded record IDs
- avoid top-level let if not used in all scenarios
- prefer expect { ... }.to change { ... }.from(0).to(1) over checking
that there are no records at the beginning of the test