Add SAST docs

Closes gitlab-ee#4125

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!15859

(cherry picked from commit 0b19319b)

a862a21f Add SAST docs