Fix link to howto_rc1.md

The relative link that was there before breaks when you copy-paste the
issue template into an actual issue.

See merge request !1856