Add to_project_id parameter to Move Issue via API example

Closes #15669

See merge request !14008