Merge branch '20204-new-issue-button-redirects-you-to-create-a-new-issue-after-logging-in' into 'master'

Redirect to signin when New Issue for not logged in

Closes #20204

See merge request !9743