Increase z index on fixed mr tabs

Before:   
<img src="/uploads/e890a4f185af87b66251d744fbe840d5/Screen_Shot_2016-10-26_at_11.58.45_AM.png" width="400px">

After:   
<img src="/uploads/0bbf72888f6a47bd3027ee7dfff542da/Screen_Shot_2016-10-26_at_11.58.28_AM.png" width="400px">
Closes #23866

See merge request !7124