Improve error message display when project fails to import

Follow-up to !1134.

New screenshot:

![image](https://gitlab.com/stanhu/gitlab-ce/uploads/c1a8ffa30ab3b78010e16cf65c2ff438/image.png)

See merge request !1138