Fix 500 error when visit group from admin area if group name contains dot

See merge request !8342