Adds a default commit message when adding a README (#25167)

Closes #25167

See merge request !7903