Add Prometheus memory sparkline to MR widget

Closes #26944

See merge request !11209