Don't delete gitlab-test-fork folder after every test run

72a7febe added a forked repository cloned to `tmp/tests/gitlab-test-fork` but because it wasn't added to the list of folders not to delete every run, it was being cloned every run and adding extraneous console output.

See merge request !600