Fixed bug stopping issue boards cards being dragged

Closes #29576

See merge request !10139