Remove extra margin at bottom of todos page

Closes #28634

See merge request !10222