Add Git LFS status icon to docs

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!16555

(cherry picked from commit 0392b0a9)

de2cb24f Add Git LFS status icon to docs