Treats activity tabs as single select

Fixes #8092

![activity-tabs](/uploads/1fb4d9233492252cfd93c74579e97514/activity-tabs.gif)

See merge request !2940