- replace creation of group2 with the use of group without add_owner(user)
- fold TransferService calls into new test function transfer_project
  - remove currently not used (and not working) gitlab_shell stub
    (will submit testcase simulating failure in gitlab_shell separately)
- add checks against not be_nil (result.should be_false passes even if nil)