Correct wrong buildpacks filename

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!18336