Refactor accept merge request widget

* make each case a simple view
* separate  merge request JS from merge request accept widget JS
Signed-off-by: Dmitriy Zaporozhets <dmitriy.zaporozhets@gmail.com>

See merge request !799