Fix stray pipelines API request when showing MR

Closes #27925

See merge request !9213