1. We can create the note directly on the issue, rather than attaching
   it after creation.
2. We need to update the MergeRequestClosesIssues relation to ensure
   that the issue know that it's closed by the MR.
3. We should also check that the unavailable button is displayed - not
   just that the available button is displayed.