1. Doesn't seem like there's an easy way to do this for the actual
branch protection, since we'd have to test an actual `git push`.
2. Testing branch creation the web UI is also not straightforward,
since the factory repo doesn't have any hooks, and so access checks
at the `gitlab-shell` level aren't run.
