Previously the task status would be visible even if there where no tasks
in the description. This fixes that by changing the regex to check for
tasks without 0.

This also fixes a bug where update the description inline would not
update the task status text on screen.

Closes #33880