Allow admins to stop impersonating users without e-mail addresses

Closes #24576

See merge request !7550