Resolve "Usage ping for Kubernetes integration"

Closes #44291

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!17922