Only show 'Edit comment'/'Report as abuse' when user has perms/isnt current_user

See merge request !12096