Add note about needing to be in the `$gdk/gitlab/qa` directory for `bin/qa` to work properly

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!16824

[ci skip]