The trending projects list is now pre-calculated. To make this work
with the Spinach test, we have to manually refresh the list.

Partial fix to #23378