Add raw build trace output

Closes #15308, #15147

Changes in the UI:

- on finished build:

    ![raw-on-finished-build](/uploads/0e0904940db5b381ae064d49343c6508/raw-on-finished-build.png)

- on running build:

    ![raw-on-running-build](/uploads/0e4c800b68c12bdd0cbd2eea732b22ff/raw-on-running-build.png)

See merge request !3767