Fix file-specific variables collection item option

Closes gitlab-ee#5444

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!18307