Add new HA diagrams [ci skip]

## What does this MR do?

Adds new HA diagrams created by @lukebabb (Thanks @lukebabb!)

See merge request !4289