Resolve "Remove help text regarding group issues on group issues page (and group merge requests page)"