Merge branch '19966-api-call-to-move-project-to-different-group-fails-when-using-group-and-project-names-instead-of-id' into 'master'

Fix groups API to accept path when transferring a project

Closes #19966

See merge request !8408