Add `null: true` to timestamps in migrations that does not define it

This is to ensure that migrations will still be consitent when we will
upgrade to Rails 5 which default to `null: false` for timestamps
columns.

Fixes #23666.

See merge request !7791