Do not raise when downstream pipeline is created

Closes #40987

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!15837

(cherry picked from commit 95daf62b)

90569a17 Do not raise when downstream pipeline is created