We saw about 10,000 SQL queries for some commits in the NewNoteWorker,
which stalled the Sidekiq queue for other new notes. The notification
service took up to 8 minutes to process the commits. Avoiding this
N+1 query brings the time down significantly.

Closes #45526