Fix issue 39935 : Add created_at and updated_at fields in MR payload

Closes #39935

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!15274
(cherry picked from commit fec66bf7)