Fixed user synced attributes metadata after removing current provider

Closes #37528

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!17054