Update build triggers API documentation
[ci skip]

* Ensure updated/deleted timestamps are consistent