The same as the SQL queries, show the details of Gitaly calls in the performance
bar, as a modal that can be opened in the same way.