Fixes issue with dropdowns not selecting when navigating between tabs

Closes #14813