Fix hooks not being set up properly for bare import Rake task

Closes #41739

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!16280