Replace SSRF resolver with Addrinfo.getaddrinfo to include alternative localhost versions

See merge request gitlab/gitlabhq!2219

(cherry picked from commit 4a1e73783d5480aa514db7b53e10c075f95580b5)

1bffa0c3 Replace SSRF resolver with Addrinfo.getaddrinfo to include alternative localhost versions