Merge branch '27067-mention-user-dropdown-does-not-suggest-by-non-ascii-characters-in-name' into 'master'

Resolve "Mention @user dropdown does not suggest by non-ASCII characters in name"

Closes #27067

See merge request !8729