This ensures that IssuableFinder returns a collection of unique issues,
even when filtering issues using multiple labels.