Explicitly set image alt to prevent graphical glitches

Rails image_tag sets the alt-attribute to the filename which causes graphical glitches if the file could not be loaded.

Fixes https://github.com/gitlabhq/gitlabhq/issues/6036.
Signed-off-by: Sven Strickroth <email@cs-ware.de>

See merge request !503