Edited timeago text on comments

Unified the 'edited text' to be the same in descriptions and comments

Closes #5538 

See merge request !3063