Rugged's `to_mbox` method doesn't work for merge commits, so don't
display the option to download merge commits as email patches.