Change "Builds" to "Job" in Builds table

Change "Get started with Builds" to "Get started with CI/CD Pipelines" in builds list view

Change "Build" to "Jobs" in builds show view