The dropdown options `Issues assigned to me` and `Issues I've created` in project search are now
hidden when issues are disabled on the project.